Termos de utilização

O serviço e a elegibilidade

O Moviebase ajuda-o a descobrir e acompanhar filmes e séries, gerir a sua biblioteca e listas, e a utilizar funcionalidades de comunidade, como perfis, comentários e atividade de visualização partilhada. As funcionalidades variam consoante a versão da app, plataforma, subscrição e serviços ligados. O Moviebase não confere o direito de fazer streaming ou descarregar um filme apenas por este aparecer no catálogo.

Deve ter pelo menos 18 anos para utilizar o Moviebase. Pode utilizar o serviço para fins legais próprios, de acordo com estes Termos. Quando estes Termos forem apresentados para aceitação, reveja-os antes de criar uma conta ou de contribuir com conteúdo. Estes Termos não reduzem os seus direitos de consumidor obrigatórios.

Contas e segurança

Forneça informações precisas para a gestão da sua conta e mantenha os seus dados de contacto atualizados. Pode utilizar um pseudónimo publicamente. Não se passe por outra pessoa, não alegue falsamente uma afiliação com a Moviebase ou outra organização, nem utilize um nome de utilizador que infrinja os direitos de outrem. Poderemos exigir a alteração de um nome de utilizador enganador ou abusivo e restringir razoavelmente a reserva ou reutilização de nomes para prevenir a personificação e o abuso.

Proteja as suas credenciais de início de sessão e o acesso às contas associadas. Não partilhe o acesso de forma a comprometer a segurança, aceder à conta de outrem sem permissão ou contornar restrições de conta. Informe-nos prontamente se suspeitar de um acesso não autorizado. É responsável pelo seu próprio uso e por violações culposas das suas obrigações de segurança; não é automaticamente responsável por todos os atos não autorizados de terceiros.

Poderemos contactá-lo sobre a sua conta, segurança, pedidos de suporte, questões de faturação aplicáveis ou alterações de serviço relevantes. Também poderemos enviar-lhe e-mails de marketing sobre a Moviebase, dos quais se pode desinscrever a qualquer momento; a aceitação destes Termos não constitui consentimento para marketing. As escolhas de marketing e a utilização de informações de contacto são explicadas em Política de Privacidade.

O seu conteúdo e a permissão para operar o serviço

O seu conteúdo inclui textos e imagens de perfil, comentários, respostas, nomes/descrições de listas e outros materiais submetidos por si. Mantém os seus direitos de propriedade. Deve possuir os direitos ou a autorização legal necessária para o submeter e para conceder as permissões limitadas abaixo, devendo respeitar a propriedade intelectual, a privacidade e os direitos de personalidade de terceiros.

Concede-nos uma permissão mundial, não exclusiva e isenta de royalties para armazenar, reproduzir, formatar tecnicamente, transmitir e exibir o seu conteúdo para fornecer as funcionalidades solicitadas. Isto inclui o alojamento com prestadores de serviços, a criação de miniaturas, a entrega de links partilhados e a exibição de contributos para o público, conforme permitido pelas funcionalidades e definições relevantes. Quando a tradução é oferecida e solicitada, inclui o processamento e a exibição da mesma. Os prestadores podem exercer estas permissões apenas para o necessário para prestar o serviço relevante em nosso nome.

Esta permissão limita-se à operação do serviço, incluindo a revisão de segurança; não transfere a propriedade nem nos confere o direito de vender os seus textos. Não utilizamos os seus comentários para treinar modelos de IA, e esta permissão não nos autoriza, nem aos nossos prestadores de serviços, a utilizá-los para treino de IA. O processamento de comentários para moderação ou traduções solicitadas é distinto do treino de modelos. Outros utilizadores podem visualizar e utilizar as suas contribuições através das funcionalidades do serviço, mas não adquirem direitos irrestritos para explorar o seu trabalho.

Ao eliminar conteúdos ou encerrar a sua conta, esta permissão termina, exceto na medida necessária para concluir a eliminação, gerir cópias de segurança restritas, cumprir obrigações legais ou estabelecer ou defender reivindicações. Estas exceções não autorizam a continuação da exibição pública comum. Cópias legais feitas de forma independente por terceiros não estão sob o nosso controlo. O seu feedback sobre o produto poderá ser utilizado para avaliar e desenvolver melhorias, sem qualquer obrigação de as implementar ou de pagar pela ideia; isto não transfere a propriedade de todo o material que nos envie.

Regras da comunidade e de utilização

O Diretrizes da Comunidade fazem parte destes Termos. Não deve:

• Não publique conteúdos ilegais, ameaças, assédio, ataques de ódio, material de exploração sexual ou imagens proibidas de natureza sexual ou violenta.
• Divulgar informações confidenciais, fazer doxxing, personificar alguém ou infringir direitos de autor, privacidade ou outros direitos.
• Publicar burlas, links maliciosos, spam comercial não solicitado ou endossos enganosos; manipular classificações, seguidores ou interações.
• Utilizar indevidamente as ferramentas de denúncia, submeter queixas falsas deliberadamente ou retaliar contra alguém por uma denúncia de boa-fé.
• Interferir com o serviço, distribuir malware, contornar a segurança/limites de taxa ou evitar restrições através de outras contas.
• Recolha de dados pessoais ou uso de acessos automatizados que violem a privacidade, contornem controlos de acesso ou imponham uma carga excessiva. Qualquer utilização de API expressamente autorizada permanece sujeita às suas condições aplicáveis.

Identifique spoilers importantes e mantenha as discussões relevantes. A discussão de temas cinematográficos adultos ou perturbadores não constitui automaticamente uma violação; o contexto e a distinção entre discutir ficção e atacar uma pessoa são fundamentais. As opiniões dos utilizadores são de sua inteira responsabilidade e não representam o nosso endosso.

Denúncias, moderação e análise

Pode reportar uma contribuição através dos controlos disponíveis na aplicação ou utilizar Reportar conteúdo ou solicitar uma revisão. Utilizamos denúncias, controlos técnicos, filtragem automática (quando disponível) e revisão humana para tratar infrações. Nem todo o conteúdo é revisto antes de ser publicado, e as ferramentas automáticas podem cometer erros.

Dependendo da gravidade, do contexto e da reincidência de uma infração, poderemos rejeitar uma submissão, adicionar ou aplicar uma marca de spoiler, remover ou restringir conteúdos, emitir um aviso a uma conta, limitar uma funcionalidade ou suspender ou terminar o acesso. Consideramos os interesses e direitos dos afetados. Motivos urgentes de segurança ou questões legais podem exigir uma ação sem aviso prévio; caso contrário, daremos a oportunidade adequada para corrigir uma infração passível de retificação, quando necessário.

Sempre que necessário, explicamos a restrição de conteúdo ou de conta, a regra ou base legal aplicável, o papel das ferramentas automatizadas e as formas disponíveis para contestar a decisão. Pode solicitar uma revisão contactando a nossa morada legal e identificando a decisão. Analisaremos a explicação e as provas relevantes. Nada aqui exclui queixas legais, recursos judiciais ou outros meios de reparação aplicáveis.

As denúncias são processadas com base na sua urgência e nas provas disponíveis. Não oferecemos um serviço de emergência nem garantimos monitorização 24/7, um tempo de resposta específico para além dos requisitos legais aplicáveis, ou a deteção de todas as infrações. Em caso de perigo imediato, contacte os serviços de emergência competentes.

Avisos de direitos de autor e de conteúdos ilegais

Enviar avisos para legal@moviebase.app. Identifique o conteúdo com o seu URL ou identificador na aplicação, explique por que considera que é ilegal ou que infringe os seus direitos, forneça detalhes de apoio e informações de contacto, e confirme que as informações são exatas e completas, de acordo com o seu melhor conhecimento. A nossa página de relatórios explica as informações necessárias para diferentes questões.

Analisamos notificações suficientemente precisas e tomamos as medidas exigidas pela lei aplicável. Podemos solicitar esclarecimentos. Não apresente declarações falsas de forma deliberada. Este processo não limita as notificações ou os direitos previstos na lei aplicável.

Opções de privacidade e serviços de terceiros

Ao criar uma conta e definir um nome de utilizador, o perfil será público e a partilha de atividade estará ativa por defeito, o que publica o seu histórico de visualização, classificações, favoritos e lista de desejos. Reveja as opções de privacidade disponíveis antes de partilhar os seus registos de visualização ou contribuições.

Verifique o público antes de publicar. O conteúdo público pode ser visto e copiado por outros, e os links não listados podem ser reencaminhados. Um perfil privado não remove automaticamente os comentários existentes. Bloquear não torna todo o conteúdo público inacessível para a pessoa bloqueada. O explicação de visibilidade descreve estas distinções.

Trakt, TMDB, lojas de aplicações, alojamentos de GIF/media e serviços de streaming são serviços independentes. A sincronização ligada pode atualizar dados tanto no Moviebase como no serviço ligado, dependendo das funcionalidades e definições que utilizar. Reveja essas definições e os termos do fornecedor. Desligar ou eliminar o Moviebase não remove automaticamente os dados retidos por outro fornecedor.

Os metadados do catálogo, datas de lançamento, classificações, traduções, disponibilidade e links externos podem estar incompletos, ser imprecisos ou sofrer alterações. Verifique a disponibilidade atual e as condições de compra junto do respetivo fornecedor. Não controlamos serviços independentes nem garantimos a sua integração contínua. Isto não exclui a nossa responsabilidade por obrigações assumidas por nós próprios.

Funcionalidades pagas, subscrições e reembolsos

O ecrã de compra identifica a funcionalidade paga, o preço, o período de faturação e quaisquer condições de teste ou renovação antes da compra. As compras na App Store são faturadas através da conta Apple ou Google correspondente, sendo a gestão de compras e direitos apoiada pela RevenueCat. Não solicitamos dados diretos de cartões de pagamento nem emitimos faturas manuais para essas compras.

As subscrições renovam-se de acordo com as condições apresentadas no momento da compra, a menos que sejam canceladas nas definições de subscrição da loja. Cancele antes do prazo de renovação indicado pela loja para evitar a próxima cobrança. O período de teste converte-se em acesso pago apenas sob as condições divulgadas ao aceitar a oferta. Não alteramos retroativamente uma oferta de teste aceite através destes Termos.

Gere cancelamentos, faturação e pedidos de reembolso através da loja que processou o pagamento. Pode também contactar-nos sobre funcionalidades com defeito ou em falta. Os processos da loja não anulam os seus direitos legais contra nós, incluindo quaisquer direitos de levantamento, reparação, redução de preço, reembolso ou rescisão. O simples facto de iniciar um download não constitui uma renúncia geral aos direitos de levantamento legal.

A eliminação de uma conta ou a desinstalação da Moviebase não cancelam, por si só, a subscrição na loja. As alterações de taxas aplicam-se apenas com o aviso, consentimento e proteções de cancelamento exigidos pelos termos de compra e pela lei aplicável. O uso continuado não constitui consentimento nos casos em que seja exigido um acordo afirmativo.

Disponibilidade, atualizações e alterações de funcionalidades

Mantemos o serviço com o devido cuidado. Manutenções, falhas e eventos fora do nosso controlo razoável podem interromper a disponibilidade. Não garantimos acesso ininterrupto ou compatibilidade com todos os dispositivos. Isto não anula as atualizações obrigatórias, as obrigações contratuais de desempenho ou os recursos legais previstos na lei.

Poderemos alterar funcionalidades por motivos válidos, tais como segurança, requisitos legais, compatibilidade técnica necessária ou alterações em integrações de terceiros. As alterações em produtos digitais fornecidos continuamente, para além do necessário para manter a conformidade, estão sujeitas às condições legais aplicáveis, incluindo a ausência de custos adicionais e a prestação de informações claras. Caso uma alteração prejudique materialmente o acesso ou a utilização, forneceremos informações antecipadamente através de um suporte duradouro e explicaremos os direitos de rescisão aplicáveis, incluindo o direito legal de 30 dias, quando aplicável. Não utilizaremos esta cláusula para remover proteções obrigatórias.

Caso um serviço seja descontinuado, forneceremos um aviso prévio razoável sempre que possível e legalmente exigido, com informações sobre a recuperação de dados e soluções para serviços pagos. Manter uma cópia de exportação dos seus registos importantes é aconselhável; isto não constitui uma renúncia à nossa responsabilidade por qualquer perda de dados que nos seja imputável.

Terminação de uso, eliminação e restrições

Pode deixar de usar o Moviebase a qualquer momento. Para eliminar a sua conta e os dados associados, inicie o processo de eliminação na app ou siga instruções para eliminação da conta. O simples encerramento de sessão ou a interrupção da utilização não apagam a conta. Exporte os registos que deseja manter antes da eliminação.

A eliminação pode remover informações de perfil, contributos e as discussões associadas a comentários ou listas de origem eliminados. As exceções de retenção e o processamento em sistemas distintos são descritos em Privacidade. O cancelamento de uma subscrição paga é um processo separado.

Poderemos terminar ou restringir o acesso em caso de violação grave ou reiterada, ou quando necessário por motivos legais, de segurança ou proteção, de acordo com o processo acima e os requisitos de aviso/recurso aplicáveis. Não excluiremos reembolsos ou outros recursos exigidos por lei. Disposições que, pela sua natureza, devam subsistir, tais como a retenção legal, obrigações de pagamento acumuladas e direitos de litígio, permanecerão aplicáveis até essa instância.

Responsabilidade e direitos obrigatórios

Somos responsáveis sem limitação por dolo e negligência grave, por danos culposos à vida, corpo ou saúde, sob qualquer garantia expressamente assumida e nos casos em que a responsabilidade não possa ser legalmente limitada, incluindo as regras aplicáveis de responsabilidade pelo produto. A responsabilidade obrigatória de proteção de dados e os recursos dos consumidores permanecem inalterados.

Em caso de negligência comum, somos responsáveis pelo incumprimento de uma obrigação contratual essencial, limitando a responsabilidade aos danos que eram previsíveis e típicos para este contrato no momento da sua celebração. Uma obrigação essencial é aquela cujo cumprimento permite a prestação adequada do serviço e na qual se pode normalmente confiar. A responsabilidade por negligência comum em outros casos é excluída apenas na medida permitida por lei e sujeita ao parágrafo anterior.

Estes limites aplicam-se também ao nosso pessoal e a pessoas que nos prestem assistência, na medida em que a lei o permita. A sua responsabilidade por condutas ilícitas é determinada pela legislação aplicável.

Lei aplicável, litígios e idioma

Aplica-se a lei alemã, excluindo as suas regras de conflitos de leis, mas os consumidores mantêm as proteções obrigatórias da lei da sua residência habitual, quando aplicável. Estes Termos não impõem um tribunal exclusivo aos consumidores nem exigem arbitragem. Pode contactar-nos para resolver qualquer questão, mas isso não é um pré-requisito para processos judiciais. Se uma disposição destes Termos for inválida, as restantes disposições permanecerão em vigor.

As traduções são fornecidas para fins de acessibilidade. Se a redação diferir, o original em inglês poderá ajudar a explicar o sentido pretendido, mas isto não anula as proteções obrigatórias ao consumidor ou a língua/versão legalmente acordada consigo.

Alterações a estes Termos

Explicamos as alterações propostas e envidamos esforços razoáveis para dar um aviso prévio de pelo menos 30 dias antes de entrarem em vigor, em conformidade com o nosso compromisso de notificação atual, a menos que um período mais curto seja exigido por lei ou necessário para resolver uma questão de segurança urgente. Qualquer período de aviso ou requisito de consentimento mais longo que seja aplicável mantém-se em vigor.

Procuramos obter o seu consentimento quando necessário, em vez de considerar o silêncio ou a utilização contínua como uma aceitação universal. Caso não concorde, explicaremos as suas opções para encerrar o serviço afetado, bem como quaisquer mecanismos de recuperação de dados ou soluções para serviços pagos. Uma atualização dos Termos é distinta de uma atualização da Política de Privacidade e das opções de consentimento facultativas.