Felhasználási feltételek

Utolsó frissítés: 2026. szeptember 10.

Christian Krueger · Moviebase

help@moviebase.app

legal@moviebase.app

Impresszum

Ezek a Feltételek a fent megnevezett üzemeltető (a továbbiakban: „mi”) által nyújtott Moviebase-alkalmazásokra, weboldalra, valamint fiók- és közösségi szolgáltatásokra vonatkoznak. Az általad választott fizetős funkció vásárlási tájékoztatójával együtt alkalmazandók. A személyes adatokról az Adatvédelmi tájékoztató ad részletes információt; a tájékoztató tudomásulvétele nem azonos e Feltételek elfogadásával vagy az opcionális adatkezeléshez adott hozzájárulással.

A szolgáltatás és a használat feltételei

A Moviebase segít filmeket és sorozatokat felfedezni és nyomon követni, kezelni a könyvtáradat és listáidat, valamint közösségi funkciókat használni, például profilokat, hozzászólásokat és a nézési tevékenység megosztását. A funkciók az alkalmazás verziójától, a platformtól, az előfizetéstől és a csatlakoztatott szolgáltatástól függően eltérnek. Attól, hogy egy film szerepel a katalógusban, a Moviebase még nem biztosít jogot annak streamelésére vagy letöltésére.

A Moviebase használatához legalább 18 évesnek kell lenned. A szolgáltatást saját, jogszerű céljaidra használhatod e Feltételek betartásával. Amikor a Feltételeket elfogadásra bemutatjuk, olvasd el őket a fiók létrehozása vagy tartalom közzététele előtt. Ezek a Feltételek nem csökkentik a kötelezően biztosítandó fogyasztói jogaidat.

Fiókok és biztonság

A fiókod kezeléséhez szükséges adatokat pontosan add meg, elérhetőségeidet pedig tartsd naprakészen. Nyilvánosan használhatsz álnevet. Ne add ki magad másnak, ne állítsd megtévesztően, hogy kapcsolatban állsz a Moviebase-zel vagy más szervezettel, és ne használj mások jogait sértő felhasználónevet. Kérhetjük egy megtévesztő vagy sértő felhasználónév módosítását, és a megszemélyesítés vagy visszaélések megelőzése érdekében észszerűen korlátozhatjuk a nevek lefoglalását vagy újbóli használatát.

Védd a bejelentkezési adataidat és a csatlakoztatott fiókokhoz való hozzáférést. Ne oszd meg a hozzáférést a biztonságot veszélyeztető módon, ne lépj be más fiókjába engedély nélkül, és ne kerülj meg fiókkorlátozást. Haladéktalanul jelezd, ha jogosulatlan hozzáférésre gyanakszol. Saját használatodért és biztonsági kötelezettségeid felróható megszegéséért felelsz; nem vagy automatikusan felelős más személy minden jogosulatlan cselekményéért.

Kapcsolatba léphetünk veled a fiókoddal, a biztonsággal, támogatási kérésekkel, érintett számlázási ügyekkel vagy a szolgáltatás lényeges változásaival kapcsolatban. A Moviebase-ről marketingcélú e-maileket is küldhetünk, amelyekről bármikor leiratkozhatsz; e Feltételek elfogadása nem jelent marketinghez adott hozzájárulást. A marketinggel kapcsolatos választásokat és az elérhetőségek használatát az Adatvédelmi tájékoztató ismerteti.

A tartalmad és a szolgáltatás működtetéséhez adott engedély

A tartalmadhoz tartoznak a profilszövegek és -képek, hozzászólások, válaszok, listanevek és -leírások, valamint minden más általad beküldött anyag. Tulajdonjogaidat megtartod. Rendelkezned kell a beküldéshez és az alábbi korlátozott engedélyek megadásához szükséges jogokkal vagy jogszerű engedéllyel, és tiszteletben kell tartanod mások szellemi tulajdonhoz fűződő, magánéleti és személyiségi jogait.

Világszerte érvényes, nem kizárólagos, jogdíjmentes engedélyt adsz nekünk a tartalmad tárolására, többszörözésére, technikai formázására, továbbítására és megjelenítésére az általad kért funkciók biztosítása érdekében. Ez magában foglalja a szolgáltatóknál történő tárhelyszolgáltatást, bélyegképek létrehozását, megosztott linkek továbbítását és a közzétett tartalmak megjelenítését az adott funkció és beállítások által megengedett közönségnek. Ha fordítást kínálunk és azt kérik, az engedély a fordítás feldolgozására és megjelenítésére is kiterjed. A szolgáltatók ezeket az engedélyeket csak annyiban gyakorolhatják, amennyiben az az adott szolgáltatás nevünkben történő nyújtásához szükséges.

Ez az engedély a szolgáltatás működtetésére korlátozódik, beleértve a biztonsági ellenőrzést; nem ruház át tulajdonjogot, és nem ad általános jogot írásaid értékesítésére. Hozzászólásaidat nem használjuk AI-modellek tanítására, és ez az engedély sem minket, sem szolgáltatóinkat nem jogosítja fel erre. A hozzászólások moderálás vagy kért fordítás céljából történő feldolgozása különbözik egy modell tanításától. Más felhasználók a szolgáltatás funkcióin keresztül megtekinthetik és használhatják közzétett tartalmaidat, de nem szereznek korlátlan jogot műveid hasznosítására.

Ha törlöd a tartalmat vagy megszünteted a fiókodat, ez az engedély megszűnik, kivéve a törlés befejezéséhez, a korlátozott hozzáférésű biztonsági másolatok kezeléséhez, jogi kötelezettségek teljesítéséhez vagy igények érvényesítéséhez és az azokkal szembeni védekezéshez szükséges mértékben. Ezek a kivételek nem jogosítanak fel a szokásos nyilvános megjelenítés folytatására. A mások által önállóan készített jogszerű másolatok nem állnak az ellenőrzésünk alatt. A termékről adott visszajelzésedet felhasználhatjuk fejlesztések értékelésére és kidolgozására anélkül, hogy kötelesek lennénk megvalósítani azt vagy fizetni az ötletért; ez nem ruházza át az összes nekünk küldött anyag tulajdonjogát.

Felhasználási szabályok és közösségi szabályok

A Közösségi irányelvek e Feltételek részét képezik. Tilos:

  • Jogellenes tartalmat, fenyegetést, zaklatást, gyűlöletkeltő támadást, szexuális kizsákmányolást ábrázoló anyagot, illetve tiltott szexuális vagy erőszakos képi tartalmat közzétenni.
  • Bizalmas információt felfedni, más személy adatait jogosulatlanul nyilvánosságra hozni (doxxing), másnak kiadni magad, illetve szerzői, magánéleti vagy egyéb jogokat sérteni.
  • Csalásokat, rosszindulatú linkeket, kéretlen kereskedelmi spamet vagy megtévesztő ajánlásokat közzétenni; értékeléseket, követéseket vagy aktivitást manipulálni.
  • Visszaélni a bejelentési eszközökkel, szándékosan hamis panaszt benyújtani, vagy jóhiszemű bejelentés miatt megtorlást alkalmazni valakivel szemben.
  • Zavarni a szolgáltatás működését, kártékony szoftvert terjeszteni, megkerülni a biztonsági vagy kérésgyakorisági korlátokat, illetve más fiókokkal kijátszani a korlátozásokat.
  • Személyes adatokat gyűjteni vagy automatizált hozzáférést használni úgy, hogy az sérti a magánszférát, megkerüli a hozzáférés-szabályozást vagy észszerűtlen terhelést okoz. A kifejezetten engedélyezett API-használatra továbbra is a rá vonatkozó feltételek érvényesek.

Jelöld a lényeges spoilereket, és maradj a beszélgetés témájánál. Felnőtteknek szóló vagy felkavaró filmes témák megvitatása önmagában nem szabálysértés; számít a kontextus, és az is, hogy fikcióról folyik a beszélgetés, vagy egy személy ellen irányul. A felhasználók véleménye a sajátjuk, és nem jelenti a mi jóváhagyásunkat.

Bejelentés, moderálás és felülvizsgálat

Tartalmat az alkalmazásban elérhető funkciókkal jelenthetsz be, vagy használd a Tartalom bejelentése vagy felülvizsgálat kérése oldalt. A szabálysértéseket bejelentések, technikai ellenőrzések, bekapcsolt állapotban automatizált szűrés és emberi felülvizsgálat segítségével kezeljük. Nem minden tartalmat vizsgálunk meg megjelenés előtt, és az automatizált eszközök hibázhatnak.

A szabálysértés súlyosságától, körülményeitől és ismétlődésétől függően elutasíthatunk egy beküldést, hozzáadhatunk vagy megkövetelhetünk spoilerjelölést, eltávolíthatunk vagy korlátozhatunk tartalmat, figyelmeztethetünk egy fiókot, korlátozhatunk egy funkciót, illetve felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük a hozzáférést. Figyelembe vesszük az érintettek érdekeit és jogait. Sürgős biztonsági, védelmi vagy jogi okok előzetes értesítés nélküli intézkedést tehetnek szükségessé; egyébként, ha ez előírás, megfelelő lehetőséget adunk az orvosolható szerződésszegés rendezésére.

Amikor ezt előírás megköveteli, ismertetjük a tartalom vagy a fiók korlátozását, a vonatkozó szabályt vagy jogalapot, az automatizált eszközök szerepét és a döntés megtámadásának elérhető módjait. Jogi kapcsolattartási címünkön, a döntés megjelölésével kérhetsz felülvizsgálatot. Mérlegeljük az indokolást és a releváns bizonyítékokat. Ez nem zárja ki a törvényes panaszokat, a bírósági jogorvoslatot vagy más alkalmazandó jogorvoslati lehetőséget.

A bejelentéseket sürgősségük és a rendelkezésre álló bizonyítékok figyelembevételével kezeljük. Nem nyújtunk sürgősségi szolgáltatást, és nem garantálunk folyamatos, éjjel-nappali felügyeletet, a vonatkozó jogi követelményeken túl meghatározott válaszidőt vagy minden szabálysértés felismerését. Közvetlen veszély esetén fordulj a megfelelő segélyszolgálathoz.

Szerzői jogok és illegális tartalmakról szóló értesítések

A bejelentéseket ide küldd: legal@moviebase.app. Azonosítsd a tartalmat az URL-címével vagy az alkalmazáson belüli azonosítójával, magyarázd el, miért tartod jogellenesnek vagy jogsértőnek, adj meg alátámasztó részleteket és elérhetőséget, és erősítsd meg, hogy az információ legjobb tudomásod szerint pontos és teljes. A bejelentési oldalunk ismerteti, milyen adatok szükségesek a különböző ügyekhez.

A kellően pontos bejelentéseket megvizsgáljuk, és megtesszük a vonatkozó jogszabályok által előírt lépéseket. Kérhetünk pontosítást. Ne állíts tudatosan valótlanságot egy igénnyel kapcsolatban. Ez az eljárás nem korlátozza a vonatkozó jog alapján elérhető bejelentési lehetőségeket vagy jogokat.

Adatvédelmi beállítások és harmadik félek szolgáltatásai

Amikor fiókot hozol létre és felhasználónevet választasz a profilodhoz, a profil nyilvános, az aktivitás megosztása pedig alapértelmezés szerint be van kapcsolva. Ez közzéteszi a megtekintési előzményeidet, értékeléseidet, kedvenceidet és megnézendő listádat. Mielőtt megosztod a nézési adataidat vagy tartalmat teszel közzé, tekintsd át az elérhető adatvédelmi beállításokat.

Közzététel előtt ellenőrizd, ki láthatja a tartalmat. A nyilvános tartalmat mások megtekinthetik és másolhatják, a nem listázott linkeket pedig továbbküldhetik. A privát profil nem távolítja el automatikusan a meglévő hozzászólások szövegét. A letiltás nem tesz minden nyilvános tartalmat elérhetetlenné a letiltott személy számára. A láthatósági tájékoztató ismerteti ezeket a különbségeket.

A Trakt, a TMDB, az alkalmazásboltok, a GIF- és médiatárhelyek, valamint a streamingszolgáltatók független szolgáltatások. A csatlakoztatott szinkronizálás a használt funkciók és beállítások szerint a Moviebase-ben és a csatlakoztatott szolgáltatásban is frissítheti az adatokat. Ellenőrizd ezeket a beállításokat és a szolgáltató feltételeit. A kapcsolat bontása vagy a Moviebase törlése nem távolítja el automatikusan a más szolgáltatónál tárolt adatokat.

A katalógus metaadatai, a megjelenési dátumok, értékelések, fordítások, elérhetőségi információk és külső linkek hiányosak vagy pontatlanok lehetnek, illetve változhatnak. Az aktuális elérhetőséget és vásárlási feltételeket az adott szolgáltatónál ellenőrizd. A független szolgáltatásokat nem mi irányítjuk, és nem garantáljuk folyamatos integrációjukat. Ez nem zárja ki a saját magunk által vállalt kötelezettségekért fennálló felelősségünket.

Fizetős funkciók, előfizetések és visszatérítések

A vásárlási képernyő a vásárlás előtt feltünteti a fizetős funkciót, az árat, a számlázási időszakot és az esetleges próbaidőszaki vagy megújítási feltételeket. Az alkalmazásbolti vásárlásokat a megfelelő Apple- vagy Google-fiókon keresztül számlázzák, a vásárlások és hozzáférési jogosultságok kezelését a RevenueCat támogatja. Ezekhez a vásárlásokhoz nem kérünk közvetlenül bankkártyaadatokat, és nem állítunk ki kézi, helyettesítő számlákat.

Az előfizetések a vásárláskor bemutatott feltételek szerint megújulnak, kivéve, ha lemondod őket az áruház előfizetési beállításaiban. A következő terhelés elkerüléséhez az áruházban feltüntetett megújítási határidő előtt mondd le az előfizetést. A próbaidőszak csak az ajánlat elfogadásakor közölt feltételek szerint vált fizetős hozzáférésre. E Feltételekkel nem módosítunk visszamenőleg egy már elfogadott próbaajánlatot.

A lemondást, a számlázást és az áruházi visszatérítési kérelmeket a fizetést feldolgozó áruházon keresztül intézd. Hibás vagy hiányzó funkció miatt velünk is kapcsolatba léphetsz. Az áruház eljárásai nem szüntetik meg a velünk szemben fennálló, kötelezően biztosítandó jogaidat, beleértve az alkalmazandó elállási, kijavítási, árleszállítási, visszatérítési vagy megszüntetési jogokat. A letöltés megkezdése önmagában nem jelent általános lemondást a törvényes elállási jogokról.

A fiók törlése vagy a Moviebase eltávolítása önmagában nem mondja le az áruházi előfizetést. Díjmódosítás csak a vásárlási feltételek és a vonatkozó jog által előírt értesítési, hozzájárulási és lemondási garanciák mellett alkalmazható. A további használat önmagában nem minősül hozzájárulásnak, ha kifejezett elfogadás szükséges.

Elérhetőség, frissítések és funkcióváltozások

A szolgáltatást észszerű gondossággal tartjuk fenn. Karbantartás, hibák és az észszerű ellenőrzésünkön kívüli események megszakíthatják az elérhetőséget. Nem ígérünk megszakítás nélküli hozzáférést vagy minden eszközzel való kompatibilitást. Ez nem szünteti meg a szükséges frissítéseket, a szerződéses teljesítési kötelezettségeket vagy a törvényes jogorvoslatokat.

Indokolt esetben, például biztonsági vagy jogi követelmények, szükséges technikai kompatibilitás vagy külső integrációk változása miatt módosíthatjuk a funkciókat. A folyamatosan nyújtott digitális termékek olyan módosításaira, amelyek túlmutatnak a szerződésszerűség fenntartásához szükséges változtatásokon, a vonatkozó jogi feltételek érvényesek, köztük az ilyen változtatások többletköltség nélküli biztosítása és az egyértelmű tájékoztatás. Ha egy változás lényegesen hátrányosan érinti a hozzáférést vagy a használatot, tartós adathordozón előzetes tájékoztatást adunk, és ismertetjük az alkalmazandó megszüntetési jogokat, beleértve a törvényes, 30 napon belül gyakorolható jogot, ahol az alkalmazandó. Erre a rendelkezésre nem hivatkozunk a kötelező védelem kizárása érdekében.

Ha egy szolgáltatás megszüntetését tervezzük, amennyiben ez megvalósítható és jogilag előírt, észszerű idővel előre értesítünk az adatok elérhető lekérési módjairól és a fizetős szolgáltatásokkal kapcsolatos jogorvoslatokról is. Érdemes saját exportot megőrizned a fontos könyvtáradatokról; ez nem jelent lemondást a nekünk tulajdonítható adatvesztésért fennálló felelősségünkről.

A használat befejezése, törlés és korlátozások

A Moviebase használatát bármikor abbahagyhatod. Fiókod és a hozzá tartozó adatok törléséhez indítsd el a törlést az alkalmazásban, vagy kövesd a fióktörlési útmutatót. A kijelentkezés vagy a használat abbahagyása önmagában nem törli a fiókot. Törlés előtt exportáld a megőrizni kívánt adatokat.

A törlés eltávolíthatja a profiladatokat, a közzétett tartalmakat, valamint a törölt fő hozzászólásokhoz vagy listákhoz kapcsolódó beszélgetéseket. A megőrzés különálló kivételeit és a rendszerek közötti adatkezelést az Adatvédelmi tájékoztató ismerteti. A fizetős előfizetés lemondása ettől különálló lépés.

Súlyos vagy ismételt szerződésszegés esetén, illetve ha jogi, biztonsági vagy védelmi okból szükséges, megszüntethetjük vagy korlátozhatjuk a hozzáférést, a fenti eljárás és az alkalmazandó értesítési és jogorvoslati követelmények betartásával. Nem zárjuk ki a jog által megkövetelt visszatérítést vagy más jogorvoslatot. A természetüknél fogva továbbra is alkalmazandó rendelkezések – például a jogszerű megőrzés, a már keletkezett fizetési kötelezettségek és a jogvitákkal kapcsolatos jogok – ebben a körben hatályban maradnak.

Felelősség és kötelezően biztosítandó jogok

Korlátozás nélkül felelünk a szándékosságért és súlyos gondatlanságért, az életben, testi épségben vagy egészségben felróhatóan okozott sérelemért, bármely kifejezetten vállalt garancia alapján, valamint amikor a felelősség jogszerűen nem korlátozható, ideértve az alkalmazandó termékfelelősségi szabályokat. A kötelező adatvédelmi felelősség és a fogyasztói jogorvoslatok változatlanul fennmaradnak.

Enyhe gondatlanság esetén lényeges szerződéses kötelezettség megszegéséért felelünk, a szerződéskötéskor előrelátható és az adott szerződésre jellemző kárra korlátozva. Lényeges az a kötelezettség, amelynek teljesítése lehetővé teszi a szolgáltatás megfelelő nyújtását, és amelynek teljesítésére általában számíthatsz. Más esetekben az enyhe gondatlanságért való felelősség csak a jog által megengedett mértékben, az előző bekezdés figyelembevételével kizárt.

Ezek a korlátok a jog által megengedett mértékben munkatársainkra és a teljesítésben közreműködő személyekre is vonatkoznak. Saját jogellenes magatartásodért fennálló felelősségedet a vonatkozó jog határozza meg.

Irányadó jog, jogviták és nyelv

A német jog alkalmazandó, annak kollíziós szabályai nélkül, de a fogyasztók megtartják a szokásos tartózkodási helyük szerinti jog kötelező védelmét, ahol az alkalmazandó. E Feltételek nem írnak elő kizárólagos bíróságot a fogyasztók számára, és nem követelnek meg választottbírósági eljárást. Felveheted velünk a kapcsolatot egy probléma rendezéséhez, de ez nem előfeltétele a bírósági eljárásnak. Ha e Feltételek valamely rendelkezése érvénytelen, a többi hatályban marad.

A fordításokat a hozzáférhetőség érdekében biztosítjuk. Eltérő megfogalmazás esetén az angol szöveg segíthet a szándékolt jelentés értelmezésében, de nem írja felül a kötelező fogyasztóvédelmi szabályokat vagy a veled jogilag megállapodott nyelvet vagy változatot.

A Feltételek módosítása

Ismertetjük a javasolt lényeges módosításokat, és meglévő értesítési vállalásunkkal összhangban észszerű erőfeszítést teszünk arra, hogy hatálybalépésük előtt legalább 30 nappal értesítsünk, kivéve, ha jogszabály rövidebb időt ír elő, vagy sürgős biztonsági probléma kezelése teszi ezt szükségessé. Az alkalmazandó hosszabb értesítési idő vagy hozzájárulási követelmény továbbra is érvényes.

Ahol szükséges, kérjük az elfogadásodat, és nem tekintjük a hallgatást vagy a további használatot általános hozzájárulásnak. Ha nem értesz egyet, ismertetjük az érintett szolgáltatás befejezésének lehetőségeit, valamint az alkalmazandó adatlekérési vagy fizetős szolgáltatással kapcsolatos jogorvoslati lehetőségeket. A Feltételek frissítése különálló az Adatvédelmi tájékoztató frissítésétől és az opcionális hozzájárulási döntésektől.