Recursos
Guide

Cómo importar sus datos de tiempo de TV a Trakt

9 min readGuide

Mueve tu historial de visualización de TV Time a Trakt en minutos usando el importador de TV Time integrado de Trakt: el primer paso para un rastreador que nunca te encierra.

Principiante15 minutos

¿Por qué importar TV Time a Trakt?

TV Time se cerrará después del 15 de julio de 2026. Cuando se cierre, la aplicación abandona las tiendas de aplicaciones, el sitio web se desconecta y se eliminan todos los datos de la cuenta. Eso deja a millones de personas (TechCrunch y Appfigures sitúan TV Time en más de 26,4 millones de instalaciones de por vida) necesitando un lugar donde trasladar años de historial de visualización.

El lugar de aterrizaje más recomendado es Trakt. Hay una razón práctica para esto: Trakt agregó un importador de tiempo de TV incorporado, por lo que no necesita scripts de terceros, entrada manual de datos o un título en informática para mover su historial. Y a diferencia de TV Time, Trakt está diseñado para ser abierto. Se sincroniza con una amplia gama de aplicaciones de seguimiento, centros multimedia y dispositivos, lo que significa que una vez que sus datos están en Trakt, ya no quedan atrapados en un solo producto que puede desaparecer.

Piense en Trakt como un centro y no como un destino. Importas tu historial de TV Time a Trakt una vez y desde allí puedes conectar cualquier aplicación de seguimiento que realmente disfrutes usando día a día. Esta guía cubre toda la importación, desde la creación de su cuenta hasta la verificación de que los datos llegaron correctamente y la conexión de Trakt a una aplicación diaria.

Trakt está diseñado para mantener sus datos portátiles entre aplicaciones, dispositivos y centros multimedia. Se integra con reproductores como Plex y Kodi y se sincroniza con aplicaciones de seguimiento, por lo que tu historial de reproducciones te sigue en lugar de estar limitado a un solo producto. Esa portabilidad es exactamente lo que le faltaba a TV Time.

1Crear una cuenta Trakt gratuita

Si ya tiene una cuenta Trakt, continúe. De lo contrario, configurar uno lleva un minuto:

  1. Vaya a trakt.tv en cualquier navegador
  2. Regístrese para obtener una cuenta gratuita usando su correo electrónico o un inicio de sesión social
  3. Confirme su correo electrónico si se le solicita, luego inicie sesión

Trakt tiene un nivel gratuito y un nivel VIP pago opcional. No necesita VIP para importar sus datos de TV Time o sincronizarlos con otras aplicaciones; la cuenta gratuita es suficiente para completar todo lo que se incluye en esta guía. Establece una contraseña que recordarás, porque usarás esta misma cuenta para conectar tu aplicación de seguimiento más adelante.

2Abra el importador de tiempo de TV de Trakt

El importador de Trakt se encuentra en la configuración de su cuenta:

  1. Inicia sesión en Trakt y abre tu Configuración
  2. Busque la sección Importar
  3. Seleccione Hora de TV como fuente.

Este es el importador integrado que Trakt agregó específicamente para las personas que salen de TV Time. Debido a que es nativo de Trakt, comprende la estructura de datos de TV Time y puede obtener su historial de visualización, progreso de episodios y calificaciones sin que tenga que reformatear nada manualmente.

Si aún no ha exportado sus datos de hora de TV, hágalo primero; consulte [cómo exportar sus datos de hora de TV] (/resources/how-para-exportar-datos-de-hora-de-tv). Tener su exportación lista le brinda un respaldo si la conexión directa no funciona para su cuenta.

3Autoriza o sube tus datos

Tiene dos formas de ingresar sus datos en Trakt y el importador admite ambas:

Opción A: Conecta tu cuenta de TV Time (recomendado)

  1. Elija conectar TV Time directamente en el importador
  2. Siga las instrucciones de autorización para vincular su cuenta de TV Time
  3. Deje que Trakt obtenga automáticamente su historial de reproducciones, el progreso de los episodios y las calificaciones.

Esta es la ruta más rápida y funciona para la mayoría de las cuentas.

Opción B: sube tu exportación GDPR

Si el importador directo falla en tu cuenta (lo que sucede con algunas cuentas más antiguas), recurre al archivo que descargaste de la herramienta de autoservicio GDPR de TV Time:

  1. En la sección Importar de Trakt, elija cargar su archivo de exportación
  2. Espere a que Trakt lo procese (los historiales grandes pueden tardar unos minutos)
  3. Revise los resultados una vez finalizada la importación.

De cualquier manera, el destino es el mismo: tu historial termina en Trakt.

No elimines tu exportación de TV Time GDPR después de la importación. Guárdelo como copia de seguridad hasta que haya verificado que todo se transfirió correctamente. Una vez que TV Time cierre el 15 de julio, ese archivo será la única copia original de sus datos.

4Verifique su historial transferido

No asuma que la importación fue perfecta; verifíquela al azar. Abra su perfil de Trakt y revise algunas cosas:

  • Historial de visualización: confirma que aparecen las películas y episodios recientes que iniciaste sesión en TV Time
  • Calificaciones: comprueba que algunas de tus puntuaciones hayan aparecido
  • Programas en progreso: abre una serie en la que estás a mitad de camino y asegúrate de que los episodios correctos estén marcados como vistos.

La mayoría de los usuarios reportan alrededor del 95 por ciento o más de precisión con el importador TV Time de Trakt. Eso está muy bien, pero no es 100 por ciento. Los títulos oscuros, en idiomas extranjeros o muy antiguos son los que tienen más probabilidades de pasar desapercibidos o no coincidir, y aquellos que puedes agregar o corregir manualmente en Trakt. Reparar algunos rezagados ahora es mucho más fácil que descubrir brechas meses después.

Si falta una gran parte de su historial en lugar de solo unos pocos títulos, es posible que la importación no se haya completado; pruebe la opción B del paso anterior con su archivo de exportación GDPR.

5Conecte Trakt a su aplicación de seguimiento

Trakt es un centro, no un conductor diario para la mayoría de las personas. El último paso es conectarlo a una aplicación que realmente quieras abrir todos los días. En Android, Moviebase se sincroniza bidireccionalmente con Trakt:

  1. Instale Moviebase en su dispositivo Android
  2. Abra Configuración y toque Trakt.tv
  3. Autorice la conexión y habilite la sincronización del historial de reproducciones, calificaciones, lista de seguimiento y colecciones.
  4. Ejecute la sincronización inicial

Debido a que la sincronización se ejecuta en ambos sentidos, todo lo que rastrea en Moviebase se respalda automáticamente en Trakt y todo lo que está en Trakt aparece en Moviebase. Consulte cómo sincronizar Trakt en Moviebase y [cómo usar la sincronización de Trakt sin perder su historial](/resources/how-to-use-trakt-sync- without-losing-your-history) para obtener más detalles.

Moviebase es solo para Android, sin aplicación para iOS ni capa social: es un rastreador enfocado y sin publicidad en lugar de un feed comunitario. Si eso se ajusta a tu forma de mirar, lee cómo cambiar de TV Time a Moviebase. Para obtener una visión más amplia sobre cómo conectar Trakt a otras aplicaciones y centros multimedia, consulte la [guía de integración de Trakt] (/resources/trakt-integration-guide).

¿Busca una mejor manera de realizar un seguimiento?

Moviebase te ayuda a descubrir, rastrear y organizar tus películas y programas de TV, gratis en Android.

Consíguelo en Google Play

Por qué es importante Trakt como centro

Import once, stay portable forever

1

Open by design

Trakt syncs with many tracking apps and media centers, so your history is never trapped in a single product the way it was in TV Time.

2

Built-in TV Time importer

Trakt added native TV Time support, so you avoid third-party scripts and manual re-entry to move years of watch history.

3

Works with Plex and Kodi

Trakt scrobbles from media centers like Plex and Kodi, so what you watch on your own server can stay in sync too.

4

Pick your daily app

With data in Trakt, you choose the front-end you enjoy — like Moviebase on Android — and switch later without losing anything.

Antes de importar, asegúrese de que sus datos no estén en TV Time; comience con exportar sus datos de TV Time, porque la fecha límite está cerca.

Preguntas frecuentes