Recursos
Guide

Registro automático ou manual: importações, sincronização e scrobbling

5 min readGuide

Escolha entre registrar episódios à mão, fazer uma importação única do histórico ou usar o scrobbling automático, e aprenda a conferir permissões, eventos perdidos e duplicados.

Registro automático ou manual: importações, sincronização e scrobbling

A resposta curta

Use o registro manual quando você assiste em vários lugares e quer controlar o que conta como visto. Use uma importação de arquivo para recuperar o histórico antigo. Use o scrobbling quando um player compatível puder informar ao seu app o que você assiste de novo. Muita gente precisa de uma importação inicial, de algum registro automático seletivo e de correções manuais de vez em quando.

Qual opção combina comigo?

Abra a situação que se parece com a sua. Cada sugestão explica as vantagens e limitações; mais de uma opção pode servir.

Assisto no cinema e em apps diferentes

O registro manual funciona onde quer que você assista, sem exigir integração com um player. Você precisa se lembrar de registrar.

Use uma rotina manual simples
Já tenho um arquivo com o histórico antigo

Uma importação recupera os registros desse arquivo. Ela não registra automaticamente o que você assistir amanhã.

Confira o processo de importação
Assisto por um player ou servidor de mídia compatível

O scrobbling pode enviar novos eventos, mas só pela integração compatível e pela conta autorizada.

Confira o registro automático

Três caminhos diferentes para os dados

1

Você → app

Manual: marque o filme ou o episódio depois de assistir.

2

Exportação antiga → app

Importação: copie os registros históricos que estão em um arquivo.

3

Player → integração → app

Scrobbling: informe novos eventos de visualização enquanto uma integração estiver conectada.

Manual: um pequeno hábito com ampla cobertura

Depois de ir ao cinema, marque o filme como visto e escolha a data correta. Depois de um episódio de série, registre esse episódio antes de começar o próximo. O Moviebase é uma opção para manter juntos esses registros de filmes e séries; veja o guia de acompanhamento.

Essa abordagem funciona sem integração com streaming, mas é fácil esquecer um registro deixado para depois. Combine o que conta: terminar um filme, abandoná-lo no meio e revê-lo são registros diferentes.

Importação: recupere uma exportação antiga

Imagine que você tem um ZIP ou CSV de um app anterior. Mantenha o original intacto e depois verifique qual importador aceita essa origem e esse formato. A extensão CSV, sozinha, não garante compatibilidade.

  1. Identifique a origem, a data da exportação e os campos incluídos.
  2. Teste uma pequena amostra, se o destino permitir.
  3. Confira uma data de visualização, uma avaliação, uma revisão e uma temporada vista pela metade.
  4. Revise os títulos não identificados antes de importar o restante.
  5. Guarde o arquivo original até ter um backup verificado da nova biblioteca.

A documentação de importação do Letterboxd mostra por que identificadores e datas importam. A página de importação do Simkl separa os importadores específicos de cada origem dos importadores de arquivos personalizados. São exemplos das regras de cada destino, não promessas de que os mesmos arquivos funcionam no Moviebase.

Para uma mudança do seu app antigo para o Moviebase, confira a origem e o formato oferecidos pela versão instalada. Outras importações estão planejadas. Você não precisa passar seu histórico pelo Trakt só para seguir este guia.

Automático: conecte uma fonte de visualização compatível

A documentação de versões do Yamtrack lista integrações com Plex, Jellyfin e Emby para novas visualizações, ao lado de importações periódicas de serviços de acompanhamento. São mecanismos diferentes: uma importação programada de um serviço copia outra biblioteca, enquanto um evento do player informa uma atividade de visualização.

O diretório de integrações do Simkl lista os registros automáticos disponíveis. A página do WatchSocial na App Store também descreve integrações com servidores de mídia e streaming. Confira a configuração específica, o plano atual e o dispositivo compatível. Nenhuma dessas informações significa que um app acompanha todos os serviços de streaming do seu celular.

Antes de conectar, leia qual acesso é solicitado e qual usuário ou perfil será registrado. Teste com um episódio, confirme a data e o status resultantes e veja como desconectar a integração. Um filme reproduzido em outro perfil ou em um dispositivo não compatível pode nunca enviar um evento.

Quando o registro parece errado

O que você vêO que conferirO que fazer
Um episódio está faltandoDispositivo compatível, perfil selecionado e status da conexãoMarque à mão e depois teste com um evento novo
A mesma visualização aparece duas vezesDuas integrações ou uma importação de histórico repetidaMantenha um único registro pretendido; veja como as revisões são representadas
Um título foi marcado cedo demaisRegra de conclusão, reprodução automática ou outra pessoa da casa assistindoCorrija o status e ajuste a integração, se possível
As datas mudaram depois da importaçãoFuso horário e se o arquivo continha datasConfira o registro de origem antes de alterar o destino

Estas são verificações para resolver problemas, não afirmações sobre taxas de falha medidas. Evite importar um arquivo completo repetidas vezes até entender como o destino lida com os registros existentes.

Seu próximo passo

Para um novo serviço, compare os melhores apps para acompanhar filmes e séries. Para uma mudança para o Moviebase, use o checklist de mudança. Escolha um único registro oficial do seu histórico antes de ativar várias conexões automáticas.

Fontes e verificação

Escrito pelo Moviebase. A documentação oficial de importação e integração indicada acima foi revisada em 13 de setembro de 2026. Os fluxos são exemplos explicativos; a confiabilidade das integrações, a cobertura dos provedores e o sucesso das importações não foram testados. Confira os requisitos atuais de plataforma e plano antes de conectar.