Monitoraggio automatico o manuale: importazioni, sincronizzazione e scrobbling

La risposta breve

Usa la registrazione manuale quando guardi in posti diversi e vuoi decidere tu cosa conta come visto. Usa un’importazione da file per recuperare la cronologia passata. Usa lo scrobbling quando un player supportato può comunicare le nuove visioni al tuo tracker. A molte persone servono un’importazione iniziale, un monitoraggio automatico selettivo e qualche correzione manuale di tanto in tanto.

Quale soluzione fa per me?

Apri la situazione che somiglia alla tua. Ogni proposta spiega vantaggi e limiti; più opzioni possono essere adatte.

Guardo film al cinema e su app diverse

La registrazione manuale funziona ovunque guardi, senza bisogno di un’integrazione con il player. Devi ricordarti di registrare la visione.

Usa una semplice routine manuale

Ho già un vecchio file con la cronologia

Un’importazione recupera i record contenuti in quel file. Non registra automaticamente ciò che guarderai domani.

Controlla la procedura di importazione

Guardo tramite un player o un media server supportato

Lo scrobbling può inviare nuovi eventi, ma solo per l’integrazione supportata e l’account autorizzato.

Controlla il monitoraggio automatico

Tre percorsi diversi per i dati

1

Tu → tracker

Manuale: segna il film o l’episodio dopo averlo visto.

2

Vecchia esportazione → tracker

Importazione: copia i record storici presenti in un file.

3

Player → integrazione → tracker

Scrobbling: comunica i nuovi eventi di visione mentre un’integrazione è collegata.

Manuale: una piccola abitudine che copre tutto

Dopo una serata al cinema, segna il film come visto e scegli la data corretta. Dopo un episodio di una serie, registralo prima di iniziare il successivo. Moviebase è un’opzione per tenere insieme i record di film e serie TV; consulta la guida al monitoraggio.

Questo approccio funziona senza integrazioni con lo streaming, ma è facile dimenticarsi di registrare le visioni in ritardo. Decidi cosa conta: finire un film, abbandonarlo a metà e rivederlo sono record diversi.

Importazione: recuperare una vecchia esportazione

Immagina di avere un file ZIP o CSV di un tracker precedente. Conserva l’originale senza modificarlo, poi verifica quale strumento di importazione accetta quell’origine e quel formato. La sola estensione CSV non garantisce la compatibilità.

1. Identifica l’origine, la data di esportazione e i campi inclusi.
2. Prova con un piccolo campione, se la destinazione lo consente.
3. Controlla una data di visione, una valutazione, una visione ripetuta e una stagione vista a metà.
4. Rivedi i titoli non abbinati prima di importare il resto.
5. Conserva l’archivio originale finché non hai un backup verificato della nuova libreria.

La documentazione di Letterboxd sull’importazione mostra perché identificatori e date sono importanti. La pagina di importazione di Simkl distingue gli strumenti per origini specifiche da quelli per file personalizzati. Sono esempi delle regole di altre destinazioni, non promesse che gli stessi file funzionino in Moviebase.

Per passare dal tuo vecchio tracker a Moviebase, controlla l’origine e il formato supportati dalla versione installata. Sono previste altre importazioni. Non devi far passare la tua cronologia da Trakt solo per seguire questa guida.

Automatico: collegare una fonte di visione supportata

La documentazione delle versioni di Yamtrack elenca le integrazioni con Plex, Jellyfin ed Emby per le nuove visioni, insieme alle importazioni periodiche dai servizi di monitoraggio. Sono meccanismi diversi: un’importazione programmata da un servizio copia un’altra libreria, mentre un evento del player comunica un’attività di visione.

L’elenco delle integrazioni di Simkl riporta i tracker automatici disponibili. Anche la scheda di WatchSocial sull’App Store descrive integrazioni con media server e servizi di streaming. Controlla la configurazione specifica, il piano attuale e il dispositivo supportato. Nessuna di queste descrizioni significa che un’app osservi ogni servizio di streaming sul tuo telefono.

Prima di collegarti, leggi quali accessi vengono richiesti e quale utente o profilo verrà registrato. Prova con un episodio, verifica la data e lo stato risultanti e controlla come scollegare l’integrazione. Un film riprodotto su un altro profilo o su un dispositivo non supportato potrebbe non inviare mai un evento.

Quando il record sembra sbagliato

Sono controlli per risolvere i problemi, non affermazioni su tassi di errore misurati. Evita di importare più volte un archivio completo finché non capisci come la destinazione gestisce i record già esistenti.

Il prossimo passo

Per un nuovo servizio, confronta le alternative a Trakt, per esempio in Trakt vs Simkl. Per passare a Moviebase, usa la checklist per il cambio. Scegli un’unica fonte di riferimento per la tua cronologia prima di attivare più connessioni automatiche.

Fonti e verifica

Scritto da Moviebase. La documentazione ufficiale su importazioni e integrazioni linkata qui sopra è stata consultata il 13 settembre 2026. Le procedure sono esempi esplicativi; l’affidabilità delle integrazioni, la copertura dei fornitori e la riuscita delle importazioni non sono state testate. Controlla i requisiti attuali di piattaforma e piano prima di collegarti.